-
1 Всякая власть развращает, а абсолютная власть развращает абсолютно.
General subject: power corrupts, and absolute power corrupts absolutelyУниверсальный русско-английский словарь > Всякая власть развращает, а абсолютная власть развращает абсолютно.
-
2 власть развращает, а неограниченная власть развращает абсолютно.
Set phrase: power corrupts, and absolute power corrupts absolutelyУниверсальный русско-английский словарь > власть развращает, а неограниченная власть развращает абсолютно.
-
3 власть развращает, абсолютная власть развращает абсолютно
General subject: power corrupts, absolute power corrupts absolutelyУниверсальный русско-английский словарь > власть развращает, абсолютная власть развращает абсолютно
-
4 портить
vt; св - испо́ртитьto spoil, to mar lit; повреждать to damage; разрушать to ruin; развращать to corruptпо́ртить кни́гу — to spoil/to damage/ совсем испортить to ruin a book
власть по́ртит люде́й — power corrupts people
-
5 шум
( в приемнике) bang, noise* * *шум м.
noiseборьба́ с шу́мом — noise abatementшум возника́ет — noise arises from …, noise has its source in …шум искажа́ет сигна́л свз. — noise corrupts the signalзаглуша́ть шум — damp out (the) noiseзаглуша́ть шум, напр. вы́хлопа — muffle, silence, e. g., exhaustослабля́ть шум — abate noiseослабля́ть эне́ргию [си́лу] шу́ма — abate noiseпоглоща́ть шум — deaden soundрабо́тать [при́нимать сигна́л] в усло́виях шу́ма или шумо́в — read through noiseшум си́льно забива́ет сигна́л — signals are obscured by noiseаддити́вный шум — additive noiseакусти́ческий шум — acoustic noiseаппарату́рные шумы́ — receiver noiseатмосфе́рный шум — atmospheric noiseаэродинами́ческий шум — aerodynamic noiseбе́лый шум — white noiseвысокочасто́тный шум — r.f. noiseшум вы́хлопа авто — exhaust noise, exhaust roarшумы́ Гала́ктики — galactic noiseга́уссов шум — Gaussian noiseга́уссовский шум — Gaussian noiseгенерацио́нно-рекомбинацио́нный шум — generation-recombination [gr] noiseдробово́й шум — shot noise, Schottky noise, shot effectизбы́точный шум — excess noiseи́мпульсный шум — impulse noiseкавитацио́нный шум — cavitation noiseшумы́ кана́ла — channel noiseшумы́ квантова́ния — quantization noiseква́нтовый шум — quantum noiseкосми́ческий шум — cosmic noiseшумы́ ла́зера — laser noiseшум ла́мпы — брит. valve noise; амер. tube noiseлине́йный шум — circuit noiseшумы́ ма́зера — maser noiseмодуляцио́нный шум — modulation noise, noise behind the signalшумы́ нака́чки — pump noiseшумы́ не́ба — sky noiseшумы́ несу́щей — carrier noiseшумы́ окружа́ющей среды́ — ambient noiseшум от се́ти — power-supply noise, mains humшум перехо́да — junction noiseшум пла́змы — plasma noiseсвистя́щий шум — hissing [whistling] noiseСВЧ шумы́ — microwave noiseслуча́йный шум — random noiseсо́бственные шумы́ — internal [intrinsic] noiseсо́бственные шумы́ приё́мника — receiver noiseшумы́ со́лнечного радиоизлуче́ния — solar (radio) noiseсу́перный шум радио — superregenerative hissтеплово́й шум — thermal [Johnson] noiseшум то́ка — current noiseфа́зовый шум — phase noiseфли́ккер шум — flicker noiseфо́новый шум — background noise, hum (noise)фото́нный шум — photon noiseшум це́пи1. радио circuit noise2. авто chain rattleэлектри́ческие шумы́ — electric noise
См. также в других словарях:
power corrupts — The proverb is now commonly used in allusion to quot. 1887. 1876 TROLLOPE Prime Minister IV. viii. We know that power does corrupt, and that we cannot trust kings to have loving hearts. 1887 LD. ACTON Letter in Life & Letters of Mandel Creighton… … Proverbs new dictionary
power corrupts; absolute power corrupts absolutely — Meaning Origin Lord Acton, in a letter to Bishop Mandell Creighton, 1887. Power tends to corrupt, and absolute power corrupts absolutely. Great men are almost always bad men … Meaning and origin of phrases
absolute power corrupts absolutely — Meaning Origin Lord Acton, in a letter to Bishop Mandell Creighton, 1887. Power tends to corrupt, and absolute power corrupts absolutely. Great men are almost always bad men … Meaning and origin of phrases
power — I (New American Roget s College Thesaurus) Ability to act Nouns 1. power, potence, potency, potentiality; puissance, might, force, energy, vigor; dint; right hand or arm; ascendancy, sway, control; prepotency; almightiness, omnipotence, authority … English dictionary for students
power — see power corrupts knowledge is power money is power … Proverbs new dictionary
Absolute Power (comedy) — Absolute Power is a British comedy series, set in the offices of Prentiss McCabe, a fictional public relations company (or government media relations consultancy ) in London, run by Charles Prentiss (Stephen Fry) and Martin McCabe (John Bird).It… … Wikipedia
Absolute Power — is a reference to a famous quote by John Dalberg Acton, 1st Baron Acton … Wikipedia
Of the Rings of Power and the Third Age — The Silmarillion Ainulindalë Valaquenta Quenta Silmarillion Akallabêth Of the Rings of Power and the Third Age … Wikipedia
Microsoft PowerPoint — Power point redirects here. For other uses, see Power point (disambiguation). Microsoft PowerPoint Microsoft PowerPoint … Wikipedia
John Dalberg-Acton, 1st Baron Acton — The Right Honourable The Lord Acton KCVO, DL Member of Parliament for Bridgnorth In off … Wikipedia
Opportunism — Opportunity Seized, Opportunity Missed. Engraving by Theodoor Galle, 1605. Contents 1 General definition … Wikipedia
